[rockjj_flack]

mission was completed. Thank you to all for your assist and attention.
People who sent your postcards out, please do track your emails.
Relax, because your postcards are being sent to him---KIM Jaejung.



Thank you Ringy and Tohosomnia

This project aims to send a postcard blessing Jaejung's coming birthday on 26th January 2010. It was organized by ROCKJJ (website could be found via google) which is a Chinese oriented fansite focusing on Jaejoong. Therefore it is a project full of trusty. For more details, please check:

Credit: ROCKJJ

[BirthDay WISHES] Worldwide Birthday Blessing to JaeJung
------------------------------English-----------------------------
For the sake of JaeJung's coming BirthDay on 26th January, 2010; we hereby ask help and intend to gather all best wishes from you guys staying throughout the world! Those who also love JaeJung but live in America/Australia/Europe/Africa or elsewhere--seldom have a chance to reach him so directly, Please allow us to represent you to pass the love and move him in this way. If you are eager to show him a super surprise, NO hesitating, please join in us.

Wherever you are, Whatever you stay there for, please send us your words via postcards. We'll translate your words into Korean or Japanese and hand in them with your original postcards to Jaejoong before the birthday.


TIMING: 2nd November 2009----3rd January 2010
Only if your postcard can be reached to us before 3rd January 2010, please send it without hesitation!


STEPS TO DO IT:

1. Choose a special or a beautfiul postcard in your opinion, write down blessing words (without couple or fangirling topics) in English or Korean or Japanese.

2. Show your country and city in the postcard without other personal contact information, and remember to leave the place for stamp and postmark.

3. Express "dear JAEJUNG, Happy Birthday to you!" BOTH in KOREAN as shown in the picture below:




ATTENTION:

1) Must remember to add a name (your signature) somewhere in the postcard;

2) If it's impossible to write in English/Korean or Japanese, you can use Chinese/Thai/Portuguese/French or your native language (infroming us in the email);

3) Korea is the most appreciated place to which you send your postcard. However there are also other alternatives depending on your case as follow.


Addresses: (click on "show" to see the addresses you need)

Spoiler

Personal information must be confidential by you guys! Please respect for individual PRIVACY!
Disclosure of any information in here is strictly PROHIBITED!
..PLEASE post your card depending on your case as follow...



Person in charge of EUROPE: SU Di（苏迪）
Phone call for you to contact: 00351-919808938 (No disturbing on purpose)
Consignee: SU Di
Address: Rua Casal da Serra 22 / 2DT RINCHOA
Zip Code & City: 2635-276, RIO DE MOURO
Country: PORTUGAL



Person in charge of AMERICA: XUE Jing (薛静)
Phone call for you to contact: 001-9053631916 (No disturbing on purpose)
Consignee: XUE Jing
Address: 120 CLAUSFARM LANE
Zip Code: STOUFFVILLE, ON L4A OM1
Country: CANADA



Person in charge of ASIA
(Either Korea or Japan is accepted.)

South KOREA：ZHANG Yani / 장아니 (张雅妮)
Phone call for you to contact: 0082-1022650126 (No disturbing on purpose)
Consignee: 장아니
Address: 대덕면 내리 689-3,9 에벤에셀오피스텔 1101호
Zip Code: 경기 안성시, 456-831
Country: South KOREA

OR

(Either the address shown in Japanese characters or in English letters is availabe.)
JAPAN：GU Fengyan / コ　ホウエン 様 (顾凤燕）
Phone call for you to contact: 0081-8036746872 (No disturbing on purpose)
Consignee: コ　ホウエン 様
Address: 日本国静岡県焼津市田尻1846-9 パークヤイヅ　B205号室
Zip Code: 425-0052
Country: JAPAN
OR
TO:
NIHONKUNI SIZUOKAKEN YAIDSUSI TAZIRI 1846-9 PAUKUYAIDUS B205
425-0052 JAPAN
KO HOU EN




Person in charge of AUSTRALIA:Chloe HU (胡乃东)
Phone call for you to contact: 0061-413405995 (No disturbing on purpose)
Consignee: Chloe HU
Address: 6/77 Wattletree Road Armadale
Zip Code & City: 3143, Victoria
Country: AUSTRALIA



Person in charge of AFRICA:ZHANG Lin / Dr.Wei Jian(张琳)
Phone call for you to contact: 00238-9792760 (No disturbing on puprose)
e-mail: hobby1120498@yahoo.cn
Consignee: Dr.Wei Jian
Address: Hospital Agostinho Neto,Cirurgia
City & Zip Code: Praia, 999110
Country: CABO VERDE


After your postcard is sent, please email to ROCKJJ with telling us:
(if you write your postcard in languages other than English/Korean/Japanese or Chinese/Thai/Portuguese/French, please DO offer us the English meanings in the email.)

1. Name of the sender, e.g. Ringy.
2. Date and Region it was sent, e.g. 12 Dec. 2009, from L.A. USA.
3. Name of consignee and destination, e.g. to Canada, XUE Jing.

=> more details told, more convenient for us to get your postcard.
=> we'll inform you how things are going on through replying to your email.

IF there is any question, please fast reply in here.
IF there is any comment or suggestion, you can also email to: rockjj@live.cn


Merry x'ams beforehand to everyone in here.
Though it's a proposal seemed not huge, let us do everything that we can to show the love.

This is theENGLISH version only, Português & Francais & 한글 & 日本語 & ภาษาไทย & 中文 are available if required!! Awaiting your help!!

This post has been edited by rockjj_flack: 23 January 2010 - 12:41 AM

[farayas]

Uhm.. The hide doesn't seem to be working.. Anyways, I think this project is worth a try.. I'll sign up for this. Though I am confused about the message part.. Exactly what do we have to write on the postcard? And what'll happen to the other cards that don't make the cut for the top 126?

[Shawnodese]

Uhmm I'm in Europe, so I'll send it to Portugal till 15th or 20th December right?
But I couldn't understand that if I wrote it in my language or English or Korean or Japanese cuz I can write English,Turkish and Korean. Which one is better??

BTW why is it 126? cuz of 1.26.1986?? So what about the card which left after 126??

[rockjj_flack]

farayas, on 01 December 2009 - 01:16 AM, said:

Uhm.. The hide doesn't seem to be working.. Anyways, I think this project is worth a try.. I'll sign up for this. Though I am confused about the message part.. Exactly what do we have to write on the postcard? And what'll happen to the other cards that don't make the cut for the top 126?

u can write anything u want to say!! ANYTHING~~~ just remember to add "happy bday!" in korean and your first language in the end~~!!

those cards left behind top 126 will be remained as a record, and we may use it in the following events. However, we can send it back to u, if you want. but one thing is, it might be costly for us, so I'm not quite sure about this, can I respond you for sure later??

THX for being interested!!!!

Shawnodese, on 01 December 2009 - 09:46 AM, said:

Uhmm I'm in Europe, so I'll send it to Portugal till 15th or 20th December right?
But I couldn't understand that if I wrote it in my language or English or Korean or Japanese cuz I can write English,Turkish and Korean. Which one is better??

BTW why is it 126? cuz of 1.26.1986?? So what about the card which left after 126??

you can use any language you want~!! we will translate for you if it is not korean or japanese!~~ BTW how can you learn so many languages??!!!!!

yes you are right. 126 is for 1/26~~~~ about the cards remained from 126, we'd like to keep it as a record, and they're possible to be used in following events. I am not sure whether we can send it back to u or not. I will give you a response later, is it ok????

[farayas]

Ah okay.. So anything can go on the card ne.. Is it okay if I write it, the birthday wish I mean, in the 4 languages I know? English, Korean, Japanese and Malay. And it's okay, you don't have to send it back ^^ That'll just add on extra costs that you don't need

[Shawnodese]

rockjj_flack, on 02 December 2009 - 04:07 AM, said:

you can use any language you want~!! we will translate for you if it is not korean or japanese!~~ BTW how can you learn so many languages??!!!!!

yes you are right. 126 is for 1/26~~~~ about the cards remained from 126, we'd like to keep it as a record, and they're possible to be used in following events. I am not sure whether we can send it back to u or not. I will give you a response later, is it ok????

If I wrote it In Turkish how will u translate it? I'm thinking of writing the message in English and adding some Korean words on it. So is it OK??
I just know exactly Turkish, Others are so poor (I'm just learning) XD

BTW Can we send several postcards to you to get more chance to convey it to JJ??

[marehn17]

>>> so it's best if we'll write our message in jap or kor, right? how about a token or gift? can we also send that along with the postcard??

[rockjj_flack]

farayas, on 02 December 2009 - 04:31 AM, said:

Ah okay.. So anything can go on the card ne.. Is it okay if I write it, the birthday wish I mean, in the 4 languages I know? English, Korean, Japanese and Malay. And it's okay, you don't have to send it back ^^ That'll just add on extra costs that you don't need

that will be peeeeeeerfect~~!!!

Shawnodese, on 02 December 2009 - 08:12 AM, said:

If I wrote it In Turkish how will u translate it? I'm thinking of writing the message in English and adding some Korean words on it. So is it OK??
I just know exactly Turkish, Others are so poor (I'm just learning) XD

BTW Can we send several postcards to you to get more chance to convey it to JJ??
[/b]

haha~ English+korean is fine~ anyway... we will find a way to translate it if it is turkish~

You can send more than one card~ it's up to you~~~~~

marehn17, on 02 December 2009 - 06:51 PM, said:

>>> so it's best if we'll write our message in jap or kor, right? how about a token or gift? can we also send that along with the postcard??

haha... we expect your mother tongue...but you can write in japanese or korean if you like~~ it's up to you~~~ just show your love and wishes to JJ~~~

I'm not sure about the gift, it's not included in our events, and we will prepare some presents for JJ as well. so I'm afraid we cannot take the responsibility if we fail to pass your gift to JJ....SOOOOOOORRY about that!!!!!>< T.T

Guys~!!! for the cards which may left out of 126, we will send it to JJ as the second part of present!!! FOR SURE!!!!!

[marehn17]

Quote

haha... we expect your mother tongue...but you can write in japanese orkorean if you like~~ it's up to you~~~ just show your love and wishesto JJ~~~

I'm not sure about the gift, it's not included in our events, and wewill prepare some presents for JJ as well. so I'm afraid we cannot takethe responsibility if we fail to pass your gift to JJ....SOOOOOOORRYabout that!!!!!>< T.T

Guys~!!! for the cards which may left out of 126, we will send it to JJ as the second part of present!!! FOR SURE!!!!!

>>ahh..i see..that's alright thanks!!

[rockjj_flack]

cekusa, on 11 December 2009 - 09:15 AM, said:

when's the deadline again?

i want to pass one.

dear~ please,

pass it >3< now

Timing of this event: 2nd Nov. 2009 ---- 3rd January 2010; definitely welcome your postcard.
Saying that please send it out at latest before 20th Dec. 2009, 'cause sometimes unexpected factors like: the climate will enlarge the difficulty.

We also need some time to translate your words and of course decorate it and finally hand in them to Jaejoong~o~
thank you, anticipating your postcard. (IF in Europe, please send the card to Portugal: SU Di)

by the way, Ringy or someone, is the quote working correctly like so? and.. is there anyone who can teach me how to make the "hide" function works..555..(I wanna hide those personal info. to protect girls)

[ILEE]

Okay, i'll participate in this! But if we can't write in Korean or Japanese, you guys will translate for us? aw man, there's only 126 spots? how come?
oh, and for the hide thing. instead of "hide" put in "spoiler"

Spoiler

Question: Do we just write Happy Birthday? or can we write other stuff? like a complete message?

[rockjj_flack]

ILEE, on 12 December 2009 - 12:22 AM, said:

Okay, i'll participate in this! But if we can't write in Korean or Japanese, you guys will translate for us? aw man, there's only 126 spots? how come?
oh, and for the hide thing. instead of "hide" put in "spoiler"

Spoiler

Question: Do we just write Happy Birthday? or can we write other stuff? like a complete message?

yes/
English with that "dear Jaejung, hAppy birthday to you" in Korean is appreciated.
the sentence in Korean was shown in the first thread both shown in characters and in Image.

and, thx ^^ for the hide information^^
Happy Birthday with other stuff like a complete message is definitely what we are requiring.


Don't worry. 126 posts just as a reference. further - - we do not receive as much as 126 cards, that's why we turn to Somnia and ask for help from you all in here.^^ awaiting your postcard to Portugal: SU Di.

[rockjj_flack]

ayu20, on 13 December 2009 - 12:38 AM, said:

i want participated it...
but where i can send it??

thank you~ if you can send it soon

@ayu20:
if you do locate in Indonnesia, you can send the postcard either to South Korea/Japan or Australia
could you see the addresses of people who are taking care of different regions?
as reference
For people in Europe: Portugal
South & North America: Canada
Asia: South Korea OR Japan
Oceania: Australia
Africa: Cabo Verde

IF you click to "show" next to the Spoiler, they'll be shown to you in detailed
(otherwise, I'll cancel the "Spoiler" to make addresses being public)

NO Couple/fangirling thoughts, just your simple blessing words to Jae
or wishes to his coming BirthD~ or best regards to him with TVXQ~
just additionally>> say to him "happy bd, dear" as shown both in image and characters to you in the first thread~

English/Korean/Japanese/Chinese are most appreciated languages you'll use; if not, Thai/French/Spanish/Portuguese or (with informing us in the email which language you used after sending your postcard out) your native tongue are accepted too. We'll make sure to deal with it as best as possible. thank you for support~~

[greknic]

I'll like to join this too but 2moro is 15th already...
I check from my place to Japan, airmail is about 3-5days or Korea, airmail takes 4-6days.
If it's possible I'll mail it before 20th

[lea_lyana]

i'll definitely participate!
i'm in malaysia...any suggestion where can i post it???
australia or south korea?
anyway, good job!

[rockjj_flack]

thanks so much! girls!
today is a good day, xiah's birthday, and 10 days before the x'mas, isn't it

greknic, on 14 December 2009 - 09:58 AM, said:

I'll like to join this too but 2moro is 15th already...
I check from my place to Japan, airmail is about 3-5days or Korea, airmail takes 4-6days.
If it's possible I'll mail it before 20th

yes, please send. No hesitating

1. deadline is just a reference, let us do it asap. Though the postcard will be delayed for some reason, we'll take care and still make sure to deliver it to Jae in future.personally from EU to Korea, it takes me about 6-8 days,so: if you'd like, directly to Korean with standard post will be fine.
2. don't forget to send also an email informing about your personal information and contents or your card: rockjj@live.cn

lea_lyana, on 14 December 2009 - 07:04 PM, said:

i'll definitely participate!
i'm in malaysia...any suggestion where can i post it???
australia or south korea?
anyway, good job!

thank you, lea_lyana. Korea could be your choice.
may be you can write in Chinese too? I am a Chinese and English spoken girl. nice to meet you in here.
don't forget to send also an email informing about your personal information and contents or your card: rockjj@live.cn

and,,, are you ready for the 29th Japanese single "Break out" which is released on 27th Jan. 2010 right after Jae's birth-
find your way and reserve, spread the news widely, let us do everything that we can for JAE and for TVXQ. LOVE you all, thx

[Shawnodese]

I sent it today to Portugal.
They said It will take 10-12 days to reach there from Turkey.
I hope Our wishes reach JJ at time
Thanks so much for this project ^^ <3<3<3

BTW CDo I have a chance to learn if it reaches you or not????

[greknic]

Late reply, I've already send the postcard out previously.
And I just send an email to rockjj...

cheers,
nicole.